Der Hamburger Hafen feiert seinen jährlichen Geburtstag. Diese mal war das Treppenviertel von Blankenese Kulisse für ein beliebtes Schauspiel, eine Schiffstaufe. Die MS EUROPA 2 wurde von Taufpatin Dana Schwieger getauft. Die feierliche Zeremonie stand unter dem Motto „Große Momente. Ganz exklusiv“ und wurde von der Schauspielerin Eva Habermann moderiert. Davon haben wir draussen nicht viel...
Verlagshund Duvel wurde heute vier Jahre alt. Anders berechnet fast 30, also fast vernünftig, würde man sagen. Die Realität sieht anders aus. Er ist immer noch ein Ungetüm, macht was er will, Terrier eben. Aber so lieben wir dich Duvel! Bleib wie du bist, kleiner Clown! Die Wurst und der Knochen sind eine kleine Gabe von mir, deinem Frauchen. Danke, sehe ich dich denken, aber warum durfte ich...
Heute gibt es wieder einen Hundespaziergang. Vorige Woche waren Frida und Idi mit, das sind meine Kumpel, zwei Damen. Wir kennen uns schon ganz lange. Das Frauchen von Idi hat sich den Fuß gebrochen, darum ist Idi dabei. Gute Besserung! Zusammen auf Tour, das macht Spass, auch wenn jeder sein eigenes Ding macht. Ich bin immer fleißig am Markieren. Idi ist eine große Schnüfflern. Sie sucht und...
Auch hier spielt das Wetter verrückt. Vor ein paar Tagen war tiefster Winter, mit -14C, Eis und Schnee. Jetzt ist alles wieder grau und es gab einen Herbststurm mit Hochwasser. Das besondere an diesem Sturm waren die Eisschollen, die von Elbe aufs Land verfrachtet wurden. Knietief liegt der Eiscocktail jetzt auf dem Strandweg. Verlagshund Duvel ist ganz verwirrt. Riecht toll, aber wo bleibt...
What are they doing? Running around with boxes and bags. Ah, on the move again. I don't like this packing-thing. The boss is grumpy all the time. I am always in the way. Yeah, I do admit, I am nosy. Seems like I am coming along, the boss is packing my food and stuff. Pooh, ok then. I would rather stay home, but not alone of course. So there we go, the car is packed, finally. I barely fit into my...
Wochenende, ich habe ausgeschlafen, mußte nicht um 6 mit Herrchen im Dunkeln joggen. Wir gehen einkaufen, toll. Erst mal über den Strand, damit ich meine Geschäfte erledigen kann. Dann mit dem Hackenporsche durch das Treppenviertel ins Dorf. Im Park treffe ich oft ein paar Kumpel. Auf dem Markt muß ich mich benehmen, eigentlich sind dort Hunde verboten. Wenn ich Glück habe gibt es frischen...
Jeden Dienstag mache ich mit Frida einen Hundespaziergang. Wir kennen uns schon seit Jahren. Frida ist meine Freundin. Ich freue mich jedes mal, wenn ich sie sehe. Manchmal geht mein Temperament mit mir durch und hat sie ein bisschen Angst vor mir, aber das ist alles nur Show. Eigentlich verstehen wir uns ganz gut. Stöckchen jagen ist unser Liebstes, aber apportieren ist uns zu doof. Tolle...
Boss, you are not fair, to portray me like this. I feel flattered, to be in the Red Chair, but that's not me anymore! Back then I was innocent and sweet. You played with me all day and gave me treats, every time I did something. Those were the days, when I could charm everybody. I know you loved me that way, but I have changed. As a terrier I always had my own head, but now I have...
